一年老將合約，Metta World Peace 重回湖人陣營

今天一早湖人官網就宣佈了和 Metta World Peace（慈世平）的簽約消息。在 2013 年和湖人結束賓主關係、2014 年短暫的加盟尼克後就離開了聯盟，輾轉到中國 CBA 四川金強締造熊貓朋友傳說、義大利 A 級聯賽 Pallacanestro Cantù 打發時間的 MWP，再度回到了湖人陣中。

如今的 Metta World Peace 早已不是當年嚷嚷著「我來幫你拿冠軍」最後取代掉 Travel Ariza 的 Ron Artest，早在離開湖人前就失去足夠發揮精英級防守的運動能力，與其希望身手大不如前的他在正規比賽中提供戰力，不如說他這次更像以年輕球員導師（湖人好聲音？）和休息室精神領袖的身份回歸湖人。

在今天簽約以前，MWP 已經出現在湖人非正式的訓練中長達一個半月，而他和 Julius Randle 的對抗則成為湖人訓練中最熱門的話題。

「看他們互不相讓的對抗，實在是很有趣，我沒辦法告訴你誰比誰更好，如果他們有一方先示弱了，我會感到很驚訝。」對於慈世平的努力，GM Kupchak 相當欣賞的表示：「也許 MWP 沒辦法在整場比賽保持威脅性，但作為一名 15～20 分鐘的替補他可能會相當有效率。」

「他會打斷你的動作，預測你怎麼做，甚至在場外要我去看馬刺的比賽好加速未持球時的反應。」作為當事者之一的 Randle 這麼說著：「你可以從他身上學到很多花招，他是個強悍的防守者，一個回合也不讓你好過，吃他有點難，但我知道這會對我很有幫助。」

MWP 的缺陷則更體現在身體能力的退化上，優異的防守經驗依然對年輕小夥子相當管用，然而隨著年齡的增長，除了速度下滑的厲害，對抗性也不復當年。Scott 教練就曾在訪問中提到「慈世平試圖在 Randle 起步後用身體頂他，卻輕易的被彈開了。」

我想 MWP 如果不滿足只是精神領袖的身份，那麼對他來說最迫切的正是找回能在 NBA 吃飯的身體能力。

無論如何，Metta World Peace 在訓練中的努力得到了回報，湖人終於和他簽下了合約，儘管只是一年沒有保障的老將底薪（以他的年資算，1.5m/y），但他終於如願以償的有了再度征戰 NBA 的機會。

I wrote about the (major) difference between Metta World Peace signing now from when he signed in 2009: http://t.co/KPvgtDCPst

— Mike Trudell (@LakersReporter) 2015 9月 24日

加上 MWP，湖人簽約的球員達到了十九人，這份名單將在湖人訓練營後縮減到十三至十五人，但除了充分證明過自己的如 Kobe、Roy Hibbert、Lou Williams、Brandon Bass、Clarkson 以及明顯期望值高人一等的 Randle 和 Russell 等七人外沒有誰是安全的。（是的，安全名單不包括 Nick Young）

「我們會留下最好的球員，如果有哪位保障合約球員被徹底打爆，那我們會把他交易走，如果沒辦法交易的話......」在許多訪談中一在強調季前訓練營有多重要的 Kupchak 這麼說道：「裁掉保障合約的球員也是一個選擇。」

去爭一個位置吧！Metta. 還有，歡迎回來。

-